Επί τας ή Επί Satàn - Μέρος XVI

Επί τας ή Επί Satàn – Μέρος XVI

Πράξη 1η

 

Cruella: Boys and Girls
Estella: «The person who just spoke»
Μοναχή: Ίσως
Cruella: Ε! Εγώ είμαι αυτή που μίλησε
Μοναχή: «The person in the red shirt», έστω
Cruella: Ο Ανώτατος Άρχων κατέθεσε στέφανον επί…
Estella: Που το είδες το φωτο-στέφανο;
Μοναχή: Που το είδες το στέφανο;
Cruella: Γιατί εσύ που το είδες το «red shirt»;;
Μοναχή: Ορίστε τώρα!
Με τις φλυαρίες έχασα το Pronouns μου
Cruella: Ε! Ψάξε λίγο
Κάπου στα ανακοινωθέντα θα ‘ναι
Charlot: Αυτό είναι ένα σκηνικό Θεάτρου
Η Σύγκρουση επιβάλλεται…

 

 

 

Μοναχή: Μάλλον είσαι «anti-Κοινωνική»
Estella: Σίγουρα είσαι «anti-Κοινωνική»
Cruella: Χα! Μ’ έκανες και γέλασα
«Κοσμιοτάτη» σίγουρα δεν είχα ποτέ διαγωγή
Estella: Η Όψη μας!
Μοναχή: Ω! Μα βγήκαμε απ’ το ιδιο Καλούπι, θα ‘λεγε Κανείς
Cruella: Ακριβώς!
Κανείς!
Δεν νομίζω.
Εσύ μπορεί να ‘σαι Εβραία.
Μοναχή: Ούτε εγώ νομίζω.
Estella: Εσύ μπορεί να ‘σαι…
Μοναχή: Εσύ μπορεί να ‘σαι Ανεμβολίαστη
Charlot: Τα πλήθη βάδιζαν τη νεκρώσιμη ακολουθία
Πόσο αξίζει…

 

Estella: Γειααααα!
Μοναχή: Γειααααα!
Estella: Με λένε Υπονοούμενο
Μοναχή: Με λένε Υπονοούμενο
Estella: Και χρησιμοποιώ την αντωνυμία
Μοναχή: Και χρησιμοποιώ την αντωνυμία «αυτός/αυτός»
Cruella: Χεστήκαμε για τις αντωνυμίες, που συνοδεύεις
Ή που σε συνοδεύουν
Estella: Χάριν μιας δήθεν «woke» θέασης των πραγμάτων
Cruella: All-inclusive ρε Φίλε
Estella: Φεμινισμός κι έτσι;;
Cruella: Men Going Their Own Way και καλά
Μοναχή: Θα απευθυνθώ στο «Γραφείο Συμμόρφωσης»
Estella: C
Μοναχή: R
Estella: C
Μοναχή: I
Cruella: Hijo de las mil putas!1
Μοναχή: Πως λέμε «Hijo de la Luna»;;
Estella: Πως λέμε «Hijo de la Luna»;;
Cruella: Καμμία σχέση!
Charlot: Βολεύονται οι άνθρωποι
Με το Τίποτα…

 

Μοναχή: Βγαίνουν κάτι littles fingers
Απ’ τον Βράχο
Estella: Βγαίνουν κάτι littles fingers
Cruella: Μη μου πεις τραβούν στο Σίσσυφο μαλακία!
Μοναχή: Coming right up
Cruella: Γειααααα! Με λένε Kill Bill
Και το pronoun, που με αναφέρει
Είναι μόνο το Kill
Charlot: Η αθεράπευτη αρρώστια
Της οικονομικής Άφεσης…

(Συνεχίζεται στην επόμενη σελίδα)

Pages: 1 2 3 4 5

Leave a Reply